php: script geht _nur_ mit dem IE (ausgabe an media player)

ich check den fehler ned...

Code: PHP

<?php
session_start(); 
header("Content-Type: video/x-ms-wvx;name=\"playlist.wvx\""); 
header("Content-Disposition: inline;filename=\"playlist.wvx\""); 
echo '<ASX version = "3.0">
<TITLE>Video on Demand for LAN - Playlist</TITLE>
<ENTRY>
<TITLE>(1)</TITLE>
<REF HREF = "\\\\semteX\\filme\\2vid.avi" />
</ENTRY>
<ENTRY>
<TITLE>(2)</TITLE>
<REF HREF = "\\\\semteX\\filme\\1vid.avi" />
</ENTRY>
</ASX>'; 
?>

funkt problemlos

Code: PHP

<?php
session_start();
header("Content-Type: video/x-ms-wvx;name=\"playlist.wvx\"");
header("Content-Disposition: inline;filename=\"playlist.wvx\"");
echo $_SESSION["text"];
?>

funkt nicht. wieso nicht?

der INHALT ist identisch.

den header teil auskommentiert kommt bei der $_SESSION... ausgabe das heraus:

Code:

<ASX version = "3.0">
<TITLE>Video on Demand for LAN - Playlist</TITLE>
<ENTRY>
<TITLE>dfgf</TITLE>
<REF HREF = "http://semteX/stream2/filme/badvideo.avi" />
</ENTRY>
</ASX>

und es kommt der unknown error.

wenn ich nun diesen quelltext direkt mit echo ' rausschreibe kommt das raus:

Code:

<ASX version = "3.0">
<TITLE>Video on Demand for LAN - Playlist</TITLE>
<ENTRY>
<TITLE>film</TITLE>
<REF HREF = "http://semteX/stream2/filme/andererfilm.avi" />
</ENTRY>
</ASX>

btw, die "url" hab ich aus legalitätsgründen verändert..
beim 1. gehts ned, beim 2. gehts. der quelltext ist beide male zu 100% ident.

jo aber du siehst doch dass es 2x das selbe ist. 1x gehts 1x ned

waren schon meine gedanken

werde das morgen mal genauer verfolgen

ich denke es hat was mit den zeilenumbruch aus der sql db zu tun...