Babylon Translator !

Seite 1 von 1 - Forum: Applications, Apps & Drivers auf overclockers.at

URL: https://www.overclockers.at/applications/babylon_translator_122657/page_1 - zur Vollversion wechseln!

bigjesus schrieb am 23.08.2004 um 09:21

Verwende zur Zeit die abgespeckte Version. Gibt es einen besseren Translator ?

Bisher getestet:

Leo, Babylon.

dosen schrieb am 23.08.2004 um 09:24

google, aber nur zum einsetzen wenns einzelnes vokabular ist, und da kann man sich auch nicht immer richtig darauf verlassen!

Smut schrieb am 23.08.2004 um 13:08

ich find googel für ganze sätze am besten -> einfach auf die google site in der entsprechenden sprache gehen und checken ob jemand den satz auf ner site stehen hat!

veNi schrieb am 23.08.2004 um 13:12

deswegen muss er noch lang ned stimmen smut...

babelfish auf http://www.altavista.com is ganz gut.. aber am besten ist ein wörterbuch..

Smut schrieb am 23.08.2004 um 13:13

naja wenn der satz 100 mal oder öfters gefunden ist, ist er wohl richtig denn wenn ich z.b. auf google.fr suche nach fr seiten, dann ist die wahrscheinlichkeit ziemlich hoch

kl4Uz schrieb am 23.08.2004 um 17:06

Zitat von veNi
babelfish auf http://www.altavista.com is ganz gut..

das hör ich jetzt zum ersten mal :eek:

graYeichL schrieb am 23.08.2004 um 21:54

Everest, aehnlich wie babylon, nur muss man die einzelnen dictionaries runterladen, standard pack so 70mb

http://www.free-soft.ro/everest/everest.html

bigjesus schrieb am 23.08.2004 um 22:44

danke mal für die infos.
jedoch hab ich von nem T1 langenscheidt ?? translator gehört. nun ja am besten british book shop nachfragen denk ich.