S: Übersetzungsprogramm

Seite 1 von 1 - Forum: Applications, Apps & Drivers auf overclockers.at

URL: https://www.overclockers.at/applications/s_uebersetzungsprogramm_129019/page_1 - zur Vollversion wechseln!

nfin1te schrieb am 07.11.2004 um 18:42

Ein freund braucht ein übersetzungsprogramm deutsch/englisch/französisch. welche wären empfehlenswert? free/shareware bevorzugt.

tia

BigJuri schrieb am 07.11.2004 um 18:46

Wie wärs mit Babylon? (http://www.babylon.com/) Es gibt zwar nur eine Free-Trial, aber imho besser als nichts.

Mexican Seafood schrieb am 08.11.2004 um 10:23

Tjo, leider läuft Babylon als Shareware nach ca. 1 Monat aus.

Habs als Share schon 3x draufkabt. Nachdem ich aber aufgrund von Sicherheitsprobs immer neu aufgsetzt hab, hab ich die Trial natürlich durchgehend nutzen können.

Jetzt steh ich aber wieder da.
Besser ist ne FreeWare-Variante. Hab aber noch nix brauchbares gfunden

questionmarc schrieb am 08.11.2004 um 10:27

wenns zum französisch hausaufgabe machn is..., für einen 4er reicht das

http://reversonet.lycos.de/translator.asp

ganz sätze oder mehr würd ich jedoch nur auf eigene gefahr und einem guten selbstbewußtsein eingeben

Mexican Seafood schrieb am 08.11.2004 um 10:30

I glaub nit, dass in diesem Thread Online-Übersetzer in Frage kommen ...
Aber wenn, dann http://www.leo.org

Cifer schrieb am 08.11.2004 um 10:30

Also für die Englisch Übersetzung würde ich PROMT Professional Edition empfehlen.
oder Quickdic

hth