s: übersetzungsprogramm

Seite 1 von 1 - Forum: Applications, Apps & Drivers auf overclockers.at

URL: https://www.overclockers.at/applications/s_uebersetzungsprogramm_130606/page_1 - zur Vollversion wechseln!

Deleted84616 schrieb am 27.11.2004 um 16:08

hallo!
kennt jemand ein gutes utility in franzoesisch? ich verwend meistens babel.altavista.com, aber das funktioniert nicht wirklich gut, uebersetzt redewendungen falsch, grammatik wird sowieso ganz falsch uebersetzt. kennt jemand ein was besseres?
tia

<scruplesless> schrieb am 27.11.2004 um 18:10

http://www.babylon.com/

Schau mal die Demo an, da wird grad dafür gworben, dass es auch Redewendungen richtig übersetzt. Sollt auch Französisch beherschen.

Deleted84616 schrieb am 27.11.2004 um 18:22

thankx, ich probiers mal, schaut schon mal nicht schlecht aus.

fresserettich schrieb am 28.12.2004 um 01:47

kann babylon auch ganze texte übersetzen?