Bangkok Hilton

Seite 1 von 1 - Forum: Lichtspieltheater auf overclockers.at

URL: https://www.overclockers.at/lichtspieltheater/bangkok_hilton_152770/page_1 - zur Vollversion wechseln!

Noddster schrieb am 15.11.2005 um 12:39

MAHLZEIT!

Ich bin derzeit auf der Suche nach der deutschen Fassung von dem Film "Bangkok Hilton", produziert 1989.

Isn australischer Film mit Nicole Kidman wo's darum geht, dass einer unbescholtenen Bürgerin 2kg Heroin untergeschmuggelt wird und ihr pensionierter Anwalts-Vater sie da raus boxen will.

Jo, wenn irgendeiner eine Ahnung hat, wo man den Film auftreiben kann, bitte um Nachricht, ich hab den Film bis dato nur auf Englisch, Holländisch und Englisch mit holländischen Untertiteln gefunden

thxal

COLOSSUS schrieb am 15.11.2005 um 19:06

Laut meinem besten Freund, der sich mit der Materie in diesem speziellen Fall besser auskennt als wohl jeder andere, gibt's den Film nicht mit deutscher Synchro, er bezweifelt sogar die Existenz von (offiziellen) Untertiteln.

GATTO schrieb am 15.11.2005 um 19:13

Es gibt nur ne DVD aus England von Laserlight was wohl daran liegen mag das es eine fürs TV produzierte Mini Serie ist.

MFG
GATTO

Noddster schrieb am 15.11.2005 um 19:55

Es gibt ganz sicher eine Synchro weil die Serie vor viiiiiielen Jahren mal im ORF ausgestrahlt worden ist und das nur der ORF für sich selbst eine eigene Serie synchronisiert hat glaub i ned wirklich....

naja, thx anyway

Wozuwakü schrieb am 15.11.2005 um 20:38

Der 3 Teiler lief erstmalig vom 25.12.1993 bis 27.12.1993 auf ARD/ORF mit einer Länge von 254 Minuten. Die Öffentlich-Rechtlichen haben da die Rechte auf die Synchronisation, gibt also keine DVD mit deutschem Ton. Vielleicht hast du aber Glück...

http://www.tvforen.de/phorum/read.p...3100&t=9492

http://www.tvforen.de/phorum/read.p...1935&t=9492