Finding Nemo - Findet Nemo - Forum - Page 4

Slondsha

Addicted

Registered: Apr 2003
Location: Southside-OÖ
Posts: 404

27.11.2003 - 23:02

ja echt ein ownage film.... der kann echt was,
hab ihn 2mal auf english und einmal auf deutsch gesehen

mal zur abwechslung ein film, der wirklich gut übersetzt ist und wo die wortwitze auch auf deutschwirklich witzig sind und man auch beim dritten mal sehen noch lacht....

oder ist euch der ozean etwa nciht groß genutg? ha? ha? haaaaa?

Marius

OC Addicted

Registered: May 2002
Location: Austria
Posts: 3375

27.11.2003 - 23:06

der film 0wnt echt

...

d3cod3

Legend
...

Registered: Aug 2002
Location: insert location ..
Posts: 15285

28.11.2003 - 08:19

muahaha. so top der film.

nur wenn ich mir vorstell dass im deutschen die haie von erkan und stefan gesprochen werden kommt mir das grausen. gottseidank is mir das erspart geblieben.

Spikx

My Little Pwny

Registered: Jan 2002
Location: Scotland
Posts: 13496

28.11.2003 - 09:17

@d3cod3: kommt aber sehr gut rüber

Naja, wie schon erwähnt sicher nicht jedermanns Sache.

d3cod3

Legend
...

Registered: Aug 2002
Location: insert location ..
Posts: 15285

28.11.2003 - 09:20

jop is es eh. ich halt die 2 nur überhaupt net aus. eigentlich keinen der deutschen ach so lustigen leute (bully etc.)

find das nur lächerlich. war ja bei shrek schon das selbe leider

Spikx

My Little Pwny

Registered: Jan 2002
Location: Scotland
Posts: 13496

28.11.2003 - 09:22

wer synchronisierte denn wen bei Shrek? Hab' den Film leider noch immer nicht gesehen..

dosen

Here to stay

Registered: Feb 2003
Location: Wien
Posts: 5630

28.11.2003 - 13:33

jop der film is der hammer, hab ihn schon einmal gesehen und werd mir den heute nochmal ansehen!

story - 1a
komedy - 1a
animationen - 1a ++++

bluefoxx

Legend

Registered: Oct 2001
Location: Vienna
Posts: 7088

28.11.2003 - 13:34

Dorie spricht "Walisch"... muahahahaaa

Ich dachte ich mach mich gleich an!

aNtraXx

trailer park king

Registered: Apr 2002
Location: Linz
Posts: 6906

28.11.2003 - 13:45

da war so ärger genial

.

"Boa ich sollte auch mal walisch lernen!"

das ärgste war ja die letze szene als die fische in ihren plastiksäcken im meer schwammen

Slondsha

Addicted

Registered: Apr 2003
Location: Southside-OÖ
Posts: 404

28.11.2003 - 15:33

Zitat von bluefoxx
Dorie spricht "Walisch"...

whaaaaaaat's goooooiiiiinnngggg oooooonnnnn?

der brüller....

war das zu sehr orca?
du sprichst KEIN ORCA!!!!

Anon337

done

Registered: Sep 2000
Location: .
Posts: 2819

06.12.2003 - 12:34

kleine info:
Heute um 17:15 läuft das Making of auf S-RTL(durch zufall mitbekommen...)

Vinci

hatin' on summer

Registered: Jan 2003
Location: Wien
Posts: 5858

13.12.2003 - 23:42

ich find die deutsche Stimme Dori besser als die englische...
btw, Dori OWNED ganz ganz ganz schwer...

ab jetzt bin ich Anke Engelke-Fan :cool:

"alder Schmollmund"...

"böser Schwabbl, bööööössssseeeeeerrrrr Schwabbl...
ach, ich kann dir einfach nicht lange böse sein"

der Blubl Fisch im Auqarium ownt auch ärger...

"Blubbblllll Blubbllll !!!!"

Bearbeitet von Vinci am 13.12.2003, 23:44

Cuero

Vereinsmitglied
Vereinsmitglied

Registered: Feb 2001
Location: Erde
Posts: 3561

20.12.2003 - 00:11

nachdem ich mir grad wieder mal "Monster AG" angesehen habe:

in der szene, als sich sulli von dem mädchen verabschieden muss (nachdem der chef als "verräter" aufgedeckt wurde, etc...) geht sulli mit "Boo" (dem mädel) noch mit ins zimmer...

dort drückt ihm das mädel zuerst einen bären, eine puppe, danach einen ball, und abschließend, groß und klar zu sehen: einen clownfisch in die hand

und zwar nicht irgendeinen clownfisch, sondern Nemo

da dürfte einem der computerleute fad gewesen sein und hat mal kurz ein copy/paste aus dem damals in entstehung befindlichen nemo gemacht haben

D-Man

knows about the word

Registered: Feb 2003
Location: nrw.de
Posts: 5918

20.12.2003 - 02:51

@gamma klar, durch zufall

DAO

Si vis pacem, para bellum

Registered: Mar 2001
Location: Austria
Posts: 5007

20.12.2003 - 06:35

ein echt herziger film,...
nach weihnachten werd ich den wohl oefter sehen duerfen :eek:

, nachdem die kleine den film zu diesen event bekommt

Slondsha Addicted Registered: Apr 2003 Location: Southside-OÖ Posts: 404	27.11.2003 - 23:02 ja echt ein ownage film.... der kann echt was, hab ihn 2mal auf english und einmal auf deutsch gesehen mal zur abwechslung ein film, der wirklich gut übersetzt ist und wo die wortwitze auch auf deutschwirklich witzig sind und man auch beim dritten mal sehen noch lacht.... oder ist euch der ozean etwa nciht groß genutg? ha? ha? haaaaa?
Marius OC Addicted Registered: May 2002 Location: Austria Posts: 3375	27.11.2003 - 23:06 der film 0wnt echt ...
d3cod3 Legend ... Registered: Aug 2002 Location: insert location .. Posts: 15285	28.11.2003 - 08:19 muahaha. so top der film. nur wenn ich mir vorstell dass im deutschen die haie von erkan und stefan gesprochen werden kommt mir das grausen. gottseidank is mir das erspart geblieben.
Spikx My Little Pwny Registered: Jan 2002 Location: Scotland Posts: 13496	28.11.2003 - 09:17 @d3cod3: kommt aber sehr gut rüber Naja, wie schon erwähnt sicher nicht jedermanns Sache.
d3cod3 Legend ... Registered: Aug 2002 Location: insert location .. Posts: 15285	28.11.2003 - 09:20 jop is es eh. ich halt die 2 nur überhaupt net aus. eigentlich keinen der deutschen ach so lustigen leute (bully etc.) find das nur lächerlich. war ja bei shrek schon das selbe leider
Spikx My Little Pwny Registered: Jan 2002 Location: Scotland Posts: 13496	28.11.2003 - 09:22 wer synchronisierte denn wen bei Shrek? Hab' den Film leider noch immer nicht gesehen..
dosen Here to stay Registered: Feb 2003 Location: Wien Posts: 5630	28.11.2003 - 13:33 jop der film is der hammer, hab ihn schon einmal gesehen und werd mir den heute nochmal ansehen! story - 1a komedy - 1a animationen - 1a ++++
bluefoxx Legend Registered: Oct 2001 Location: Vienna Posts: 7088	28.11.2003 - 13:34 Dorie spricht "Walisch"... muahahahaaa Ich dachte ich mach mich gleich an!
aNtraXx trailer park king Registered: Apr 2002 Location: Linz Posts: 6906	28.11.2003 - 13:45 da war so ärger genial . "Boa ich sollte auch mal walisch lernen!" das ärgste war ja die letze szene als die fische in ihren plastiksäcken im meer schwammen
Slondsha Addicted Registered: Apr 2003 Location: Southside-OÖ Posts: 404	28.11.2003 - 15:33 Zitat von bluefoxx Dorie spricht "Walisch"... whaaaaaaat's goooooiiiiinnngggg oooooonnnnn? der brüller.... war das zu sehr orca? du sprichst KEIN ORCA!!!!
Anon337 done Registered: Sep 2000 Location: . Posts: 2819	06.12.2003 - 12:34 kleine info: Heute um 17:15 läuft das Making of auf S-RTL(durch zufall mitbekommen...)
Vinci hatin' on summer Registered: Jan 2003 Location: Wien Posts: 5858	13.12.2003 - 23:42 ich find die deutsche Stimme Dori besser als die englische... btw, Dori OWNED ganz ganz ganz schwer... ab jetzt bin ich Anke Engelke-Fan "alder Schmollmund"... "böser Schwabbl, bööööössssseeeeeerrrrr Schwabbl... ach, ich kann dir einfach nicht lange böse sein" der Blubl Fisch im Auqarium ownt auch ärger... "Blubbblllll Blubbllll !!!!" Bearbeitet von Vinci am 13.12.2003, 23:44
Cuero Vereinsmitglied Vereinsmitglied Registered: Feb 2001 Location: Erde Posts: 3561	20.12.2003 - 00:11 nachdem ich mir grad wieder mal "Monster AG" angesehen habe: in der szene, als sich sulli von dem mädchen verabschieden muss (nachdem der chef als "verräter" aufgedeckt wurde, etc...) geht sulli mit "Boo" (dem mädel) noch mit ins zimmer... dort drückt ihm das mädel zuerst einen bären, eine puppe, danach einen ball, und abschließend, groß und klar zu sehen: einen clownfisch in die hand und zwar nicht irgendeinen clownfisch, sondern Nemo da dürfte einem der computerleute fad gewesen sein und hat mal kurz ein copy/paste aus dem damals in entstehung befindlichen nemo gemacht haben
D-Man knows about the word Registered: Feb 2003 Location: nrw.de Posts: 5918	20.12.2003 - 02:51 @gamma klar, durch zufall
DAO Si vis pacem, para bellum Registered: Mar 2001 Location: Austria Posts: 5007	20.12.2003 - 06:35 ein echt herziger film,... nach weihnachten werd ich den wohl oefter sehen duerfen , nachdem die kleine den film zu diesen event bekommt

Finding Nemo - Findet Nemo

Forum Index > Digital Life > Lichtspieltheater

Slondsha

Marius

d3cod3

Spikx

d3cod3

Spikx

dosen

bluefoxx

aNtraXx

Slondsha

Anon337

Vinci

Cuero

D-Man

DAO