Skatan
peace among worlds!
|
schlecht, noch schlechter als die alte
Wieso "noch" schlechter?
Auserdem is es eh egal nach 2 staffeln wirds eh keiner mehr merken.. die poll-auswahlmöglichkeiten sind imho schlecht gewählt, ich wüsst nicht was ich da ankreuzen sollte! @nach 2 staffeln wirds keiner merken: das sicher nicht, eben weil die simpsons gerade a serie sind, die immer wieder wiederholt werden! auf pro7 zb laufen die ja jetzt schon jahrelang! und weils einfach viel mehr alte staffeln gibt wird einem die alte stimme immer näher sein, und die neue immer ungewohnt!
|
Hornet331
See you Space Cowboy
|
Edit: Da bullshit
Na wie im anderen thread schon geschrieben ich finds besser da näher am us orginal.
@vinci: nix für ungut und sry indeed, die stimme is viel näher am us orginal als vorher. Trotzdem gefällt mir die stimme im us nicht. Überhaupt find ich die stimmen von bart und lisa im us orginal auch nicht besonders berauschend, bei futurama schauts anders aus. anyways stimme ist schon ok, nur ungewohnt -> 2-3 staffeln und keiner merkts mehr, war doch beim skinner genau das selbe.
|
dosen
Here to stay
|
ich find die neue schlecht, und die alte find ich gut, die auswahlmöglichkeiten sind btw. dreck! in einen poll bzw. meinungsumfrage seine eigene meinung einfliessen lassen ist btw. auch grosser mist - kann man zumindest neutral halten  wie auch immer - da die simpson qualitäten eh immer geringer werden und ich heute sogar umgeschalten habe ist es mir wurst... alte folgen schau ich mir gerne an, den neuen mist -> nein danke
|
Skatan
peace among worlds!
|
war doch beim skinner genau das selbe.  skinner is aber nicht ganz so eine tragende rolle wie marge! kommt ja auch nicht in jeder folge vor! es sind schon viele sachen geändert worden (zb smithers war ja anfangs eher dunkelhäutig), aber diesmal ist eben eine hauptdarstellerin betroffen, und darum ist halt schlimmer als sonst
|
rastullah
Here to stay
|
anyways stimme ist schon ok, nur ungewohnt -> 2-3 staffeln und keiner merkts mehr, war doch beim skinner genau das selbe.  Die ****** stimme von skinner fällt mir aber echt immer auf, so ist das also nicht....
|
Hornet331
See you Space Cowboy
|
Die ****** stimme von skinner fällt mir aber echt immer auf, so ist das also nicht.... aber auch nur weils immer die alten zwischendurch spielt.
|
BobbyPI
jiu-jitsu rulez... ;)
|
Finde sie auch ungewohnt... nach 16 Staffeln ist es halt komisch eine andere Stimme zu hören...
Aber naja, wir müssen uns damit anfreunden... weil die alte Stimme wirds einfach nicht mehr geben!. Welche Charaktere bekommen noch ne neue Stimme? Weil die Synchronstimme hatte ja 4 Charaktere oder?.
|
HaBa
VereinsmitgliedDr. Funkenstein
|
http://cbg.nohomers.net/faq.htmMich stört sie nicht, ich habe aber auch keine Spock-Ohren zum ankleben, keine klingonische Uhr in der Küche, mein Tag hat nicht 24h die jeweils nur 45min dauern und ich bin auch noch nie mit einem Flieger auf eine Insel abgestürzt
|
V!Ct0R
Here to stay
|
schlecht!
|
XXL
insomnia
|
mir gefällt sie auch nicht, klingt so verraucht... die alte hat einfach besser zu ihr gepasst und klingt auch netter! kennst das original? http://www.youtube.com/watch?v=0NPvuUKUOVEsamma froh das hier fast niemand die simpsons auf englisch kennt  kenn die neue stimme net, aber wenn ich mir manche serien in englisch und dann in deutsch anschaue sind die deutschen syncros um einiges anders als das original ...
|
Garrett
Here to stay
|
|
daisho
VereinsmitgliedSHODAN
|
Meiner Meinung nach hat die Stimme zuviel "Stimme" ... oder Klang ... es klingt jedenfalls nicht so wie die englische Stimme von Marge. Irgendwie sehr krächzend, aber als würde sie eine Jugendliche krächzen und nicht ein altes "Hausweib"
|
dethspank
the wall
|
ich find sie sehr ungewohnt und ned so besonders. Wird ne Zeit lang dauern sich daran zu gewöhnen, imho. (vielleicht wirds auch nie Gewohnheit  )
|
22zaphod22
chocolate jesus
|
Irgendwie sehr krächzend, aber als würde sie eine Jugendliche krächzen und nicht ein altes "Hausweib"  die gute anke ist ja auch jung ... da kann sie sich noch so gut verstellen ... und die wird so manches ricola brauchen wenn sie durchgehend so krächzen muss ...
|
Reakwon
Addicted
|
für alle die nicht wissen, wie die neue stimme klingt:
http://www.youtube.com/watch?v=fIzybd4IEOo also ich finde homer's stimme eigentlich wesentlich schlimmer als marge's in 3 Jahren Norwegen, gewoehnt man sich an die original stimmen von schauspielern, und synchronsprechern.. sprich: 3 jahre kein deutsches simpsons, und ich koennts mir jetzt auch nicht mehr ansehen, ohne auszuzucken.. beim letzten oesterreich urlaub konnte ich mir nur deutsch-sprachige filme und kabaretts ansehen, weil ichs sonst nicht gepackt haette.. synchronisation nein danke
|