RRDTOOL + perl Error: Garbage ?

Hallo,

ich möchte gern folgendes perl script verwenden:

http://lena.franken.de/hardware/temperaturmessung.tar

jedoch bekomm ich die Meldung Error: Garbage.
Jetzt hab ich im WWW gefunden, dass es offensichtlich ein Problem mit perl+rrdtool ist.

Ich finde jedoch keine Lösung,.. könnte ihr bitte vl mal checken was da los ist ?

thx

ich hab die beispiel log datei verwendet,.. da brauch ich dann erstmals kein digitemp or ?

rrd pfad passt,..


vl sagt das mehr aus:

cacti:/tmp/temp/temperaturmessung/log # vi t2.log
cacti:/tmp/temp/temperaturmessung/log # cd ..
cacti:/tmp/temp/temperaturmessung # perl temperatur2www.pl
This is temperatur2www.pl V3
ERROR: Garbage ':01 to Sunday, 21.10.2007 00:08.\n' after command:
COMMENT:Values from Sunday, 21.10.2007 00:01 to Sunday, 21.10.2007 00:08.\n
Could not copy file "output/temperatur.png" to directory "/tmp"
temperature_min Sensor 0 = 13.55
temperature_max Sensor 0 = 13.68
epoch_min Sensor 0 = Saturday, 20.10.2007 22:01
epoch_max Sensor 0 = Saturday, 20.10.2007 22:08

ich habs jetzt so gelöst:

http://www.arbeitsplatzvernichtung-...44/rrdtool.html