Oma's Englisch-Deutsch Übersetzungen

NyoMic

xepera-xeper-xeperu

Registered: Feb 2001
Location: Stahlstadt
Posts: 2613

20.11.2001 - 15:48

lol bei uns war grod a alte oma in da Firma und wollt a Motherboard kaufen. Die oide geht eine, voi cool mit ihra grauen Jackn und ihrn Hut mit ana Feder oben (so richtig wie a oide oma, wor jo ah ane) stellt sich ganz cool vor mich und sogt:

"Ich krieg bitte a Masabord und a Microsoft (mit i und ned Meicrosoft wie mas' ausspricht) Weindows 2000"
lol i hob mi obbeckt und am anfang gor ned checkt wos die oide wü.

sowas muass euch amoi passieren da beckts nurmehr wenn a oide oma einakummt und versuacht dass a bissl a paar englische Wörter ausspricht.

Newbie aka Stiletto

... the pelvis!

Registered: Apr 2001
Location: Fonyód
Posts: 1426

20.11.2001 - 16:51

tz... sie hats probiert, und du peckst dich ab?
ich finds w00t, das sie es versucht, und keine scheu hat!

:eek:

Gexerl

Big d00d

Registered: Feb 2001
Location: Vienna
Posts: 234

20.11.2001 - 16:54

Zitat von Newbie aka Stiletto
ich finds w00t, das sie es versucht, und keine scheu hat!

ganz meine meinung. wieviele alte leute sieht man schon mit nem pc hantieren bzw. teile dafür zu kaufen.
vielleicht wollts ja dem enkerl ne freude machen :rolleyes:

r2g2

Kein Trink Wasser

Registered: Feb 2001
Location: OÖ/Schörfling
Posts: 4415

20.11.2001 - 16:56

schätz mal war fürs Enkerl

aber trotzdem net schlecht.

vEspertine

offline..

Registered: Sep 2000
Location: graz
Posts: 4753

20.11.2001 - 19:41

hehe jaja die oma-sklaven..

bringen immer des falsche mit.. i kenn des

MisterX

OC Addicted

Registered: Aug 2001
Location: wien
Posts: 1010

20.11.2001 - 21:43

vielleicht hats beim enkerl mal oc.at gsehen und wird jetzt das älteste mitglied??

Gexerl

Big d00d

Registered: Feb 2001
Location: Vienna
Posts: 234

20.11.2001 - 22:26

Zitat von MisterX
vielleicht hats beim enkerl mal oc.at gsehen und wird jetzt das älteste mitglied??

rofl

aufgepasst, die ältere generation wird ab jetzt das forum übernehmen

JonnyB

Blutiger Neubei

Registered: Mar 2001
Location: Leoben
Posts: 656

20.11.2001 - 22:30

noledge, nimm Dich in acht! Die alten Leut haben ja meistens einen Haufen Geld im Kopfpolster oder einem ähnlichen Versteck. Die wird sich ein Sys zusammenbauen das sich gewaschen hat und wird die RC5-Kampfoma werden!

wobbo

...

Registered: Apr 2001
Location: Drehstuhl :)
Posts: 1022

20.11.2001 - 22:31

Zitat von Gexerl
rofl

aufgepasst, die ältere generation wird ab jetzt das forum übernehmen

vielleicht is es schon zu spät

tintifax

Bloody Newbie

Registered: Mar 2001
Location: A
Posts: 2265

21.11.2001 - 19:02

ich finds nett das sie sich traut und wahrscheinlich jemadem eine freude machen wird

NyoMic

xepera-xeper-xeperu

Registered: Feb 2001
Location: Stahlstadt
Posts: 2613

22.11.2001 - 11:51

Kann schon sein dass sie wem a freude machen wird nur leider hamma des MoBo ned lagernd gehabt. I habs aber bestellt und des is sicha rechtzeitig noch da damits ihrn Enkerl a "Masabord" schenken kann

tintifax

Bloody Newbie

Registered: Mar 2001
Location: A
Posts: 2265

22.11.2001 - 18:48

nur wirds wahrscheinlich ein sockel a sein unds enkerl hat an celeron

NyoMic xepera-xeper-xeperu Registered: Feb 2001 Location: Stahlstadt Posts: 2613	20.11.2001 - 15:48 lol bei uns war grod a alte oma in da Firma und wollt a Motherboard kaufen. Die oide geht eine, voi cool mit ihra grauen Jackn und ihrn Hut mit ana Feder oben (so richtig wie a oide oma, wor jo ah ane) stellt sich ganz cool vor mich und sogt: "Ich krieg bitte a Masabord und a Microsoft (mit i und ned Meicrosoft wie mas' ausspricht) Weindows 2000" lol i hob mi obbeckt und am anfang gor ned checkt wos die oide wü. sowas muass euch amoi passieren da beckts nurmehr wenn a oide oma einakummt und versuacht dass a bissl a paar englische Wörter ausspricht.
Newbie aka Stiletto ... the pelvis! Registered: Apr 2001 Location: Fonyód Posts: 1426	20.11.2001 - 16:51 tz... sie hats probiert, und du peckst dich ab? ich finds w00t, das sie es versucht, und keine scheu hat!
Gexerl Big d00d Registered: Feb 2001 Location: Vienna Posts: 234	20.11.2001 - 16:54 Zitat von Newbie aka Stiletto ich finds w00t, das sie es versucht, und keine scheu hat! ganz meine meinung. wieviele alte leute sieht man schon mit nem pc hantieren bzw. teile dafür zu kaufen. vielleicht wollts ja dem enkerl ne freude machen
r2g2 Kein Trink Wasser Registered: Feb 2001 Location: OÖ/Schörfling Posts: 4415	20.11.2001 - 16:56 schätz mal war fürs Enkerl aber trotzdem net schlecht.
vEspertine offline.. Registered: Sep 2000 Location: graz Posts: 4753	20.11.2001 - 19:41 hehe jaja die oma-sklaven.. bringen immer des falsche mit.. i kenn des
MisterX OC Addicted Registered: Aug 2001 Location: wien Posts: 1010	20.11.2001 - 21:43 vielleicht hats beim enkerl mal oc.at gsehen und wird jetzt das älteste mitglied??
Gexerl Big d00d Registered: Feb 2001 Location: Vienna Posts: 234	20.11.2001 - 22:26 Zitat von MisterX vielleicht hats beim enkerl mal oc.at gsehen und wird jetzt das älteste mitglied?? rofl aufgepasst, die ältere generation wird ab jetzt das forum übernehmen
JonnyB Blutiger Neubei Registered: Mar 2001 Location: Leoben Posts: 656	20.11.2001 - 22:30 noledge, nimm Dich in acht! Die alten Leut haben ja meistens einen Haufen Geld im Kopfpolster oder einem ähnlichen Versteck. Die wird sich ein Sys zusammenbauen das sich gewaschen hat und wird die RC5-Kampfoma werden!
wobbo ... Registered: Apr 2001 Location: Drehstuhl :) Posts: 1022	20.11.2001 - 22:31 Zitat von Gexerl rofl aufgepasst, die ältere generation wird ab jetzt das forum übernehmen vielleicht is es schon zu spät
tintifax Bloody Newbie Registered: Mar 2001 Location: A Posts: 2265	21.11.2001 - 19:02 ich finds nett das sie sich traut und wahrscheinlich jemadem eine freude machen wird
NyoMic xepera-xeper-xeperu Registered: Feb 2001 Location: Stahlstadt Posts: 2613	22.11.2001 - 11:51 Kann schon sein dass sie wem a freude machen wird nur leider hamma des MoBo ned lagernd gehabt. I habs aber bestellt und des is sicha rechtzeitig noch da damits ihrn Enkerl a "Masabord" schenken kann
tintifax Bloody Newbie Registered: Mar 2001 Location: A Posts: 2265	22.11.2001 - 18:48 nur wirds wahrscheinlich ein sockel a sein unds enkerl hat an celeron

Oma's Englisch-Deutsch Übersetzungen

Forum Index > Real Life > Offtopic

NyoMic

Newbie aka Stiletto

Gexerl

r2g2

vEspertine

MisterX

Gexerl

JonnyB

wobbo

tintifax

NyoMic

tintifax