"Christmas - the time to fix the computers of your loved ones" « Lord Wyrm

S: Nahezu unbekannte, Österreischische Version von "Kool & The Gang - Fresh"

Mr. Zet 06.12.2011 - 16:50 1780 9
Posts

Mr. Zet

Super Moderator
resident spacenerd
Avatar
Registered: Oct 2000
Location: Edge of Tomorrow
Posts: 11996
Hab gerade das Original gehört:
http://www.youtube.com/watch?v=sTJ1XwGDcA4

Und da ist mir eingefallen, dass es da mal (müsste Ende der 1990er gewesen sein) eine Österreichische (oder doch Deutsche?) Version davon gab.

Statt
"She's fresh, exciting,
she's so exciting to me..."

war der Text dabei geändert zu:

"Sie ist fesch, und sie weiß es,
und darum kriegst du sie nie..."

Google, Wikipedia, Youtube und Amazon mp3 suche spuckt nichts dazu aus, ich weiß aber nicht mehr wie die Gruppe geheißen hat!

Kann sich da vielleicht jemand daran erinnern? :)

EDIT:
PS: lief damals aber eine Zeit lang im Radio, ist also nichts was ich nur irgendwo privat oder auf einem Konzert gehört habe ;)
Bearbeitet von Mr. Zet am 06.12.2011, 16:52

quilty

Ich schau nur
Avatar
Registered: Jul 2005
Location: 4202
Posts: 2941
Würde in die Richtung J.B.O. mal suchen, die hatten doch lauter solche Titel. Kann hier leider in der Firma nicht.

Mr. Zet

Super Moderator
resident spacenerd
Avatar
Registered: Oct 2000
Location: Edge of Tomorrow
Posts: 11996
Danke für den Tipp, aber J.B.O. war es nicht. War imho auch viel zu poppig für die ;)

charmin

Super Moderator
Muper Soderator
Avatar
Registered: Dec 2002
Location: aut_sbg
Posts: 14055
Zitat von charmin
warn das nicht "die prinzen" oder so? :D


ah prinzen warn doch deutsche, naja zumindest das niveau passt :D
Bearbeitet von charmin am 06.12.2011, 18:21

charmin

Super Moderator
Muper Soderator
Avatar
Registered: Dec 2002
Location: aut_sbg
Posts: 14055
asd

HaBa

Legend
Dr. Funkenstein
Avatar
Registered: Mar 2001
Location: St. Speidl / Gle..
Posts: 19633
DRP - Das rhythmische Prinzip Fesch (1998) ;)

Mr. Zet

Super Moderator
resident spacenerd
Avatar
Registered: Oct 2000
Location: Edge of Tomorrow
Posts: 11996
Danke HaBa!

Laut http://www.sra.at/record/5849 wär das genau was ich gesucht habe (kannte die Seite vorher nicht), jetzt muss ich nur noch den Song selbst auftreiben :)

prronto

Garage
Avatar
Registered: Nov 2002
Location: Bruck/Leitha
Posts: 1904

Mr. Zet

Super Moderator
resident spacenerd
Avatar
Registered: Oct 2000
Location: Edge of Tomorrow
Posts: 11996
Danke, hab ich vorher eh auch gefunden nachdem ich wusste wonach ich suchen muss, aber 6€ Versandkosten für eine CD deren Zustand ich vorher nicht überprüfen konnte?
Eher nicht...

Und die neuen sind dann überhaupt komplett uninteressant ;)

prronto

Garage
Avatar
Registered: Nov 2002
Location: Bruck/Leitha
Posts: 1904
Am 2. Karteireiter gibts eh auch neue aber 15€ (inkl. Versand) ist auch kein Pemmerl.
Kontakt | Unser Forum | Über overclockers.at | Impressum | Datenschutz