favourite anime/manga?

Hätte ich besser keine CAPS verwenden sollen?

He ich mein... wenn da Leute Ghiblis mit der Familie schauen, dann verstehe ich das schon. Aber wennst meine Liste durchschaust... wieviel Zeug ist da dabei, das man normalen Menschen würde zumuten können?

Ich bin halt Mal davon ausgegangen, daß der typische Modus Visus eigentlich OmU ist. Halt entweder mit englischen (äußerst leicht zu bekommen) oder deutschen (keine Ahnung?) Untertiteln...

Das ist zwar eine uuuuralte Diskussion (inkl. zahlloser Flamethreads), die meines Wissens nach schon seit den mittleren 90er Jahren am Brennen ist, aber jo.. ich bin der Meinung, daß die Seiyuus mit der japanischen Sprache einfach deutlich stärkere Emotion zu kommunizieren imstande sind, als das bei EN/DE Dubs möglich ist. Einfach durch die Phonetik, also die klangliche Komponente der Stimme. Ich habe jetzt natürlich nicht jede Serie sampled, mir das aber aus Neugierde schon immer wieder Mal zu Gemüte geführt, meist mit äußerst klarem Ergebnis für OmU. Also mir steigt der Cringe massiv auf bei Dubs, wirkt auf mich einfach sperrig, falsch und unnatürlich.

Mit Untertiteln schauen kostet aber Übung. Ich denke man braucht dafür beim Neueinstieg zur Eingewöhnung ca. 3-4 Serien zu je 12 Folgen oder so. Zumindest ist das bei mir so gewesen, sowohl beim originalen Wechsel in den 90ern wie auch beim erneuten in... kA.. 2012 oder was es war, wo ich erstmals neuerlich Kontakt mit dem Medium aufgenommen hatte.

Das ist dann so, daß eine neue Sub eingeblendet wird, deine Augen "swishen" nur mehr kurz drüber und du hasts im Kopf. Das geht echt in Sekundenbruchteilen, solange es nicht mehrzeilig ist. Aber das ist halt nicht instant so möglich, sondern erst mit ein wenig Eingewöhnung...

Die Szene bzw. Community in dem Bereich ist jedenfalls sehr groß. Semilegale Fansubs (vor Lizenzierung der Inhalte im Westen) sind nach wie vor geduldete "Grauzone", wie schon vor 20+ Jahren. Der Rest... najo. Ist absolut am Leben.

Zur Not (?) gibts immer die legalen Streamer.

Edit: Ich möchte Worte der Entschuldigung an blood richten, der sich augenscheinlich auf einen Flame gefreut hatte - ich bin mittlerweile einfach zu alt für den Scheiß!

Heh, da bin ich robuster, denke ich. Wobei, is die Frage wie nervig bei dir "ultra nervig" ist. Eine Serie habe ich zumindest schon komplett fallen lassen deswegen, auch wenn mir jetzt der Titel nicht einfallen will.

Sodala, „Black Bullet“ (Black Bullet - En-Wikipedia) liegt hinter mir; Cyber-Punk-Setting, manchmal strange und mit eher durchwachsenen Ende. Leider nur 1 Staffel...

Bin jetzt grad wieder auf einr live adaptierung eines Mangas auf netflix gestoßen gestoßen: midnight diner: tokyo stories.
Wieder mal geht es ums Essen und um die Leute, die das diner besuchen.
Imho sehr empfehlenswert, richtig herzerwärmend

Auf netflix gibt es 2 staffeln, aber laut Wiki gibt es noch 4 vorgehende, da dürfte netflix aber keine Rechte haben.

Ich schau grad goblin slayer.
Rape, gore and goblins. Ideal für die Feiertage

Weiß irgendwer, was am Ende der vorigen Season schief gelaufen ist? Also die, die im Dezember fertiggeworden ist. Mehrere Serienfinale wurden um 1-3 Wochen verschoben (Kandagawa Jet Girls, Rifle is beauitful), einige sogar um 2-3 Monate (Azur Lane fällt mir da ein)... Sowas habe ich zuvor auch noch nicht gesehen.

Oder ist das nur Zufall, daß da einfach einige Studios grade zugleich Probleme haben/hatten?