Firefox/Thunderbird dictonary wechseln?

Deleted84616

Registered: Nov 2025
Location:
Posts: 0

12.03.2007 - 19:43

hello!

verwende jeweils die englische version, haette aber sehr gerne auch deutsch und franzoesisch woerterbuecher - kann man die zusaetzlich installieren und praktisch wechseln?

tia!

Dargor

Shadowlord

Registered: Sep 2006
Location: 4020
Posts: 2338

12.03.2007 - 19:54

häng mich dazu,
würd mich auch intressiern

AoD

aka AngelOfDeath

Registered: Nov 2002
Location: St. Pölten
Posts: 1484

12.03.2007 - 20:09

entweder:

Zitat
geh hier auf der Seite in das Post Reply Textfeld, rechts klicken und "Spell check this field". Dann wieder rechts klicken und "Languages" -> "add a dictionary"

oder gleich https://addons.mozilla.org/firefox/...ies/?lang=en-US

das gewünschte auswählen und installieren;
nach der installation neustarten, damit es fertig installiert ist

nun in about:config
spellchecker.dictionary von en-US auf zB de-AT ändern
neustart => fertig

soweit ich weiß kann es nur ein aktives Wörterbuch geben (aber man kann mehrere installiert haben)

edith sagt:
zum wechseln der add-ons gibts eine extension: Dictionary Switcher

Bearbeitet von AoD am 12.03.2007, 20:12

Dargor

Shadowlord

Registered: Sep 2006
Location: 4020
Posts: 2338

12.03.2007 - 20:11

thx, gleich mal ausprobiern

Dreamforcer

New world Order

Registered: Nov 2002
Location: Tirol
Posts: 9195

12.03.2007 - 20:12

dazu noch folgendes plugin und du kannst per klick die wörterbücher umstalten, das auto erkennungs feature geht nit immer

http://design-noir.de/mozilla/dictionary-switcher/

Deleted84616

Registered: Nov 2025
Location:
Posts: 0

12.03.2007 - 23:09

und im thunderbird?

Spikx

My Little Pwny

Registered: Jan 2002
Location: Scotland
Posts: 13497

13.03.2007 - 01:25

Zitat von Dune-
und im thunderbird?

In den Optionen einfach auf "Get more dicitonaries..." klicken

http://www.mozilla.com/en-US/thunde...ctionaries.html

flaimo

ILFTKYS

Registered: Dec 2001
Location: ask a ninja
Posts: 872

13.03.2007 - 08:25

ich bin notorischer kleinschreiber. gibt es eine möglichkeit, dass thunderbird/firefox bei der rechtschreibprüfung die GROSS/kleinschreibung ignoriert?

Deleted84616

Registered: Nov 2025
Location:
Posts: 0

13.03.2007 - 10:15

hab das jetzt im Firefox installiert, funktioniert super... aber im Thunderbird laesst sichs nach wie vor nicht wechseln.

Deleted84616

Registered: Nov 2025
Location:
Posts: 0

13.03.2007 - 10:23

hab das jetzt im Firefox installiert, funktioniert super... aber im Thunderbird laesst sichs nach wie vor nicht wechseln.

JC

Vereinsmitglied
Disruptor

Registered: Feb 2001
Location: Katratzi
Posts: 9066

13.03.2007 - 10:30

FYI: Wie man auf der Seite des Autors von Dictionary Switcher nachlesen und das auch selbst testen kann, funktioniert das Umschalten der Wörterbücher noch nicht ganz reibungslos.

Mr. Zet

Vereinsmitglied
resident spacenerd

Registered: Oct 2000
Location: Edge of Tomorrow
Posts: 12107

13.03.2007 - 10:31

Zitat von Dune-
und im thunderbird?

verlinkte seite zumindest einmal überfliegen, anstatt nur auf download zu klicken?

Zitat
Developer Comments

Get Dictionary Switcher for Thunderbird:
http://en.design-noir.de/mozilla/di...ry-switcher-tb/

Spikx

My Little Pwny

Registered: Jan 2002
Location: Scotland
Posts: 13497

13.03.2007 - 13:02

Zitat von Dune-
hab das jetzt im Firefox installiert, funktioniert super... aber im Thunderbird laesst sichs nach wie vor nicht wechseln.

Einfach beim spelling icon umschalten?

Verstehe den Sinn von einem dictionary switcher im Thunderbird nicht.

Deleted84616 Registered: Nov 2025 Location: Posts: 0	12.03.2007 - 19:43 hello! verwende jeweils die englische version, haette aber sehr gerne auch deutsch und franzoesisch woerterbuecher - kann man die zusaetzlich installieren und praktisch wechseln? tia!
Dargor Shadowlord Registered: Sep 2006 Location: 4020 Posts: 2338	12.03.2007 - 19:54 häng mich dazu, würd mich auch intressiern
AoD aka AngelOfDeath Registered: Nov 2002 Location: St. Pölten Posts: 1484	12.03.2007 - 20:09 entweder: Zitat geh hier auf der Seite in das Post Reply Textfeld, rechts klicken und "Spell check this field". Dann wieder rechts klicken und "Languages" -> "add a dictionary" oder gleich https://addons.mozilla.org/firefox/...ies/?lang=en-US das gewünschte auswählen und installieren; nach der installation neustarten, damit es fertig installiert ist nun in about:config spellchecker.dictionary von en-US auf zB de-AT ändern neustart => fertig soweit ich weiß kann es nur ein aktives Wörterbuch geben (aber man kann mehrere installiert haben) edith sagt: zum wechseln der add-ons gibts eine extension: Dictionary Switcher Bearbeitet von AoD am 12.03.2007, 20:12
Dargor Shadowlord Registered: Sep 2006 Location: 4020 Posts: 2338	12.03.2007 - 20:11 thx, gleich mal ausprobiern
Dreamforcer New world Order Registered: Nov 2002 Location: Tirol Posts: 9195	12.03.2007 - 20:12 dazu noch folgendes plugin und du kannst per klick die wörterbücher umstalten, das auto erkennungs feature geht nit immer http://design-noir.de/mozilla/dictionary-switcher/
Deleted84616 Registered: Nov 2025 Location: Posts: 0	12.03.2007 - 23:09 und im thunderbird?
Spikx My Little Pwny Registered: Jan 2002 Location: Scotland Posts: 13497	13.03.2007 - 01:25 Zitat von Dune- und im thunderbird? In den Optionen einfach auf "Get more dicitonaries..." klicken http://www.mozilla.com/en-US/thunde...ctionaries.html
flaimo ILFTKYS Registered: Dec 2001 Location: ask a ninja Posts: 872	13.03.2007 - 08:25 ich bin notorischer kleinschreiber. gibt es eine möglichkeit, dass thunderbird/firefox bei der rechtschreibprüfung die GROSS/kleinschreibung ignoriert?
Deleted84616 Registered: Nov 2025 Location: Posts: 0	13.03.2007 - 10:15 hab das jetzt im Firefox installiert, funktioniert super... aber im Thunderbird laesst sichs nach wie vor nicht wechseln.
Deleted84616 Registered: Nov 2025 Location: Posts: 0	13.03.2007 - 10:23 hab das jetzt im Firefox installiert, funktioniert super... aber im Thunderbird laesst sichs nach wie vor nicht wechseln.
JC Vereinsmitglied Disruptor Registered: Feb 2001 Location: Katratzi Posts: 9066	13.03.2007 - 10:30 FYI: Wie man auf der Seite des Autors von Dictionary Switcher nachlesen und das auch selbst testen kann, funktioniert das Umschalten der Wörterbücher noch nicht ganz reibungslos.
Mr. Zet Vereinsmitglied resident spacenerd Registered: Oct 2000 Location: Edge of Tomorrow Posts: 12107	13.03.2007 - 10:31 Zitat von Dune- und im thunderbird? verlinkte seite zumindest einmal überfliegen, anstatt nur auf download zu klicken? Zitat Developer Comments Get Dictionary Switcher for Thunderbird: http://en.design-noir.de/mozilla/di...ry-switcher-tb/
Spikx My Little Pwny Registered: Jan 2002 Location: Scotland Posts: 13497	13.03.2007 - 13:02 Zitat von Dune- hab das jetzt im Firefox installiert, funktioniert super... aber im Thunderbird laesst sichs nach wie vor nicht wechseln. Einfach beim spelling icon umschalten? Verstehe den Sinn von einem dictionary switcher im Thunderbird nicht.

Firefox/Thunderbird dictonary wechseln?

Forum Index > Software > Applications, Apps & Drivers

Deleted84616

Dargor

AoD

Dargor

Dreamforcer

Deleted84616

Spikx

flaimo

Deleted84616

Deleted84616

JC

Mr. Zet

Spikx