"Christmas - the time to fix the computers of your loved ones" « Lord Wyrm

S: Russisch-Deutsch Wörterbuch

prayerslayer 15.06.2008 - 18:26 668 6
Posts

prayerslayer

Oar. Mh.
Avatar
Registered: Sep 2004
Location: vorm Sucher
Posts: 4073
...wo besonders viel häufige Fragen, Aussagen usw drinsteht. Ich will nicht Russisch lernen oder nachschlagen, ich will mich bei meiner Interrailreise in den Südosten einigermaßen behelfen können.

Kennt wer sowas?

tia
Bearbeitet von prayerslayer am 15.06.2008, 20:53

Fabian1983

Here to stay
Registered: Mar 2003
Location: zwanzig
Posts: 1572
Zitat von prayerslayer
...wo besonders viel häufige Fragen, Aussagen usw drinsteht. Ich will nicht Russisch lernen oder nachschlagen, ich will mich bei meiner Interrailreise in den Südosten einigermaßen behelfen können.

Kennt wer sowas?

tia

Mal im ernst: Aus Wörterbüchern lernen geht doch nicht. Gut, dann kannst du meinetwegen die Frage stellen mit Wörtern, die du dir zusammengesucht hast.

Aber wie machst du's mit der Antwort? :D

prayerslayer

Oar. Mh.
Avatar
Registered: Sep 2004
Location: vorm Sucher
Posts: 4073
das gegenüber weiß ja, dass ich eigentlich kein russisch spreche, es sieht mich ja wild blättern und wörter suchen ;) und ich stell die frage dann einfach nach "ja/nein" oder richtung zeigen.

ich möcht nur nicht komplett blank irgendwo in der bulgarischen einöde stehen, ist ein bisschen übertrieben, aber man weiß nie, was passiert ;)

7aph0

photoaddict
Avatar
Registered: Jan 2003
Location: wien
Posts: 1711
reiseführer habn sowas eh?
oder willst es etwas ausführlicher als 5 seiten =)

Fabian1983

Here to stay
Registered: Mar 2003
Location: zwanzig
Posts: 1572
Ich nehm' an, er denkt an sowas:
1woerterbuch125832si7_126508.jpg

:D

prayerslayer

Oar. Mh.
Avatar
Registered: Sep 2004
Location: vorm Sucher
Posts: 4073
ja... in etwa :D echt, reiseführer haben sowas drin? gut, kennt dann jemand einen reiseführer, der sowas drin hat, für südosteuropa (rumänien, bulgarien, serbien, bosnien...)? :)

prayerslayer

Oar. Mh.
Avatar
Registered: Sep 2004
Location: vorm Sucher
Posts: 4073
gefunden, danke. sprachführer heißt sowas.

http://www.globetrotter.de/de/shop/...f6b4e6066ca7a37

--solved
Kontakt | Unser Forum | Über overclockers.at | Impressum | Datenschutz