Scythe News

folgende news versandte scythe heute per e-mail

Sehr geehrte Damen und Herren,


hiermit kündigt Scythe Co., Ltd (Tokio, Japan) die offizielle Änderung

des Produktnamen "Infinity CPU Kühler" wie folgt an.


Vorheriger Name: "Infinity CPU Kühler"

Neuer Name: "Mugen CPU Kühler"

Das japanische Wort "Mugen" bedeutet direkt übersetzt "Infinity" bzw.

"Unendlichkeit".


Zur Verbesserung und Integration des Firmenimages von "Scythe" als

japanischen Hersteller von einzigartigen High-End Produkten, wurde

entschieden den Produktnamen zu ändern, um den japanischen Geist

und das Land selbst besser zu repräsentieren. Es gibt jedoch auch

einige Änderungen an den Spezifikationen des "Mugen CPU Kühlers".

Der mitgelieferte Lüfter ist eine Eigenentwicklung und ermöglicht

mehr Luftdurchfluss bei gleichen Drehzahlen, was eine Verbesserung

der Kühlleistung mit sich bringt. Des Weiteren senkt der neue 120mm

Lüfter das Gesamtgewicht des "Mugen CPU Kühlers" um 30g auf insgesamt

930g. Außerdem wurde die unverbindliche Preisempfehlung von 53,50 EUR

auf 49,00 EUR reduziert.


Modellname: Mugen CPU Kühler

Modellnr.: SCINF-1000

Hersteller: Scythe Co., Ltd. Japan

Kompatibilität: Intel® Sockel 478/T (LGA775)

AMD Sockel 754/939/940/AM2

Gesamtmaße: 125 x 116 x 160mm

Lüftermaße: 120 x 120 x 25mm

Geräuschpegel: 25,00dBA

Luftdurchfluss: 68,54 CFM

Lüfterdrehzahl: 1 200rpm (±10%)

Gewicht: 930g

UVP: 49,00 (EURO) inkl. MwSt.


*********************************************************************

Für weitere Informationen und Illustrationen besuchen Sie bitte unsere

Webseite:

Mugen CPU Kühler Produktseite (Deutsch)

Mugen CPU Kühler Produktseite (Englisch)

Mugen CPU Kühler Produktbilder (FTP)

Mugen CPU Kühler Press Release (HTML)


*********************************************************************

Sollten Sie Fragen haben oder weitere Informationen benötigen, dann

kontaktieren Sie uns bitte einfach per Telefon oder E-Mail.


Mit freundlichen Grüßen,


Scythe Marketing Team


Europe/Rest der Welt

USA/Kanada

lt. computerbase ist der uvp ein wenig gesenkt worden sein, aja und durch den neuen lüfter ist er um 30g leichter geworden

Zitat von Starsky

am produkt selbst ändert sich aber nichts?!

doch ein par kleinigkeiten wie aus dem text zu erfahren


find ich gut mag japanisch mehr als englisch

und das:
Der mitgelieferte Lüfter ist eine Eigenentwicklung und ermöglicht

mehr Luftdurchfluss bei gleichen Drehzahlen, was eine Verbesserung


;-)