Half-Life 2 - definitiv geschnitten - Forum

Guest

Deleted User

Registered: n/a
Location:
Posts: n/a

24.08.2003 - 16:08

Jetzt ist es amtlich: Wie Vivendi Universal Publishing auf der Games Convention in Leipzig offiziell bekannt gab, wird der mit zahlreichen Vorschusslorbeeren bedachte First Person Shooter 'Half-Life 2' in Deutschland in einer zensierten Version auf den Markt kommen.

Um einer Indizierung durch die Bundesprüfstelle für jugendgefährdende Medien entgegen zu wirken, wird Valve wie angekündigt (wir berichteten) die im Spiel vorkommenden Menschen durch Roboter ersetzen, die bei Treffern anstelle von rotem, grünes Blut verlieren. Weitere Änderungen sind zum jetzigen Zeitpunkt allerdings nicht geplant

quelle

falls es eh schon klar war, sry

UncleFucka

-

Registered: Jun 2002
Location: CH
Posts: 4737

24.08.2003 - 16:09

na zum glück bekomm ich die orig. english uncut version

mein beileid @ die piefken

TOM

Legend
I Need More Space

Registered: Nov 2000
Location: Vienna
Posts: 7571

24.08.2003 - 16:10

wie immer halt.... ich spiel sowieso nur originalversionen.... .de versionen kommen mir ned auf die platte....

b_d

TIME EXTENDED

Registered: Jul 2002
Location: 0x3FC
Posts: 10806

24.08.2003 - 16:10

euda, wieso können die keine .at version machen, zwar deutsch aber mit rotem blut, leichen, usw. :mad:

******* .de versaut uns unseren spielspass :mad:

³

MFG

-ICH-

condor

out of my way

Registered: Mar 2003
Location: Hamburg
Posts: 1967

24.08.2003 - 16:10

aber beschweren wenn die spiele stattdessen "anderweilig" besorgt werden :mad:

semteX

liebt die große KI

Registered: Oct 2002
Location: Pre
Posts: 15086

24.08.2003 - 16:12

lol des war logisch oder?

Exidy

Just do it!

Registered: Nov 2000
Location: OÖ-Zentralraum
Posts: 1065

24.08.2003 - 16:13

dann heissts wohl wieder Software Dschungel besuchen und Original kaufen

Guest

Deleted User

Registered: n/a
Location:
Posts: n/a

24.08.2003 - 16:13

auch sehr intressant :

Fans des kommenden First Person Shooters 'Half-Life 2' aufgepasst: Wie Gary McTaggart, seines Zeichens Mitarbeiter bei Valve Software, kürzlich in einem Interview bestätigte, wird noch vor dem Release des Action-Titel ein offizieller 'Half-Life 2'-Benchmark, der auf der im Spiel verwendeten Source-Engine basiert, zum Download bereitgestellt werden.

Damit ist es potentiellen Käufern schon vorab möglich, den eigenen Rechner auf 'Half-Life 2'-Tauglichkeit zu überprüfen. Ein konkreter Erscheinungstermin für das Programm steht allerdings noch nicht fest. Namhaften Fanseiten rechnen aber mit einem Release Anfang September.

Spikx

My Little Pwny

Registered: Jan 2002
Location: Scotland
Posts: 13497

24.08.2003 - 16:17

Zitat von Brain_Death
euda, wieso können die keine .at version machen, zwar deutsch aber mit rotem blut, leichen, usw. ******* .de versaut uns unseren spielspass ³

damit Christl Stürmer recht behält? scnr

Software Dschungel bietet eh meist auch die englischen Importversionen an

p44ever

Ed

Registered: Apr 2002
Location: c
Posts: 1072

24.08.2003 - 16:21

ich hoffe es kommt ein bloodpatch für die deutsche raus ..

d4v3-o

Addicted

Registered: May 2003
Location: #
Posts: 542

24.08.2003 - 16:28

Zitat von TOM
wie immer halt.... ich spiel sowieso nur originalversionen.... .de versionen kommen mir ned auf die platte....

full ack

questionmarc

Here to stay

Registered: Jul 2001
Location: -
Posts: 5101

24.08.2003 - 17:03

Zitat von TOM
wie immer halt.... ich spiel sowieso nur originalversionen.... .de versionen kommen mir ned auf die platte....

ack.

is eigentlich garkein thema, deutsche versionen..

XXL

insomnia

Registered: Feb 2001
Location: /dev/null
Posts: 15703

24.08.2003 - 22:19

ich hab das erst hl in english gehabt 2tes wird sowieso wieder original gekauft
hoffentlich machens net sowas wie bei sof2 wo selbst die englische version auf deutschen pcs geschnitten war (obwohl sich das auch korrigieren hat lassen)

Domo-Kun

im Weihnachtsstress

Registered: Jun 2003
Location: Vienna
Posts: 1066

24.08.2003 - 22:23

Die Deutschen runieren uns Österreichern echt alles was Games anbelangt.
Das heißt wohl mal wieder,ab in den Software Jungel
Beim Media oder Saturn werd ich ma sicher net die deutsche Version besorgen und dann auf Robotter schießen :bash:

tinitus

Silencefreak

Registered: Jun 2002
Location: Germany
Posts: 734

24.08.2003 - 22:27

Zitat
Die Deutschen runieren uns Österreichern echt alles was Games anbelangt.

dann machts halt fleißig Kinder, damit .at ein genügend großer Markt wird

Guest Deleted User Registered: n/a Location: Posts: n/a	24.08.2003 - 16:08 Jetzt ist es amtlich: Wie Vivendi Universal Publishing auf der Games Convention in Leipzig offiziell bekannt gab, wird der mit zahlreichen Vorschusslorbeeren bedachte First Person Shooter 'Half-Life 2' in Deutschland in einer zensierten Version auf den Markt kommen. Um einer Indizierung durch die Bundesprüfstelle für jugendgefährdende Medien entgegen zu wirken, wird Valve wie angekündigt (wir berichteten) die im Spiel vorkommenden Menschen durch Roboter ersetzen, die bei Treffern anstelle von rotem, grünes Blut verlieren. Weitere Änderungen sind zum jetzigen Zeitpunkt allerdings nicht geplant quelle falls es eh schon klar war, sry
UncleFucka - Registered: Jun 2002 Location: CH Posts: 4737	24.08.2003 - 16:09 na zum glück bekomm ich die orig. english uncut version mein beileid @ die piefken
TOM Legend I Need More Space Registered: Nov 2000 Location: Vienna Posts: 7571	24.08.2003 - 16:10 wie immer halt.... ich spiel sowieso nur originalversionen.... .de versionen kommen mir ned auf die platte....
b_d TIME EXTENDED Registered: Jul 2002 Location: 0x3FC Posts: 10806	24.08.2003 - 16:10 euda, wieso können die keine .at version machen, zwar deutsch aber mit rotem blut, leichen, usw. ******* .de versaut uns unseren spielspass ³ MFG -ICH-
condor out of my way Registered: Mar 2003 Location: Hamburg Posts: 1967	24.08.2003 - 16:10 aber beschweren wenn die spiele stattdessen "anderweilig" besorgt werden
semteX liebt die große KI Registered: Oct 2002 Location: Pre Posts: 15086	24.08.2003 - 16:12 lol des war logisch oder?
Exidy Just do it! Registered: Nov 2000 Location: OÖ-Zentralraum Posts: 1065	24.08.2003 - 16:13 dann heissts wohl wieder Software Dschungel besuchen und Original kaufen
Guest Deleted User Registered: n/a Location: Posts: n/a	24.08.2003 - 16:13 auch sehr intressant : Fans des kommenden First Person Shooters 'Half-Life 2' aufgepasst: Wie Gary McTaggart, seines Zeichens Mitarbeiter bei Valve Software, kürzlich in einem Interview bestätigte, wird noch vor dem Release des Action-Titel ein offizieller 'Half-Life 2'-Benchmark, der auf der im Spiel verwendeten Source-Engine basiert, zum Download bereitgestellt werden. Damit ist es potentiellen Käufern schon vorab möglich, den eigenen Rechner auf 'Half-Life 2'-Tauglichkeit zu überprüfen. Ein konkreter Erscheinungstermin für das Programm steht allerdings noch nicht fest. Namhaften Fanseiten rechnen aber mit einem Release Anfang September.
Spikx My Little Pwny Registered: Jan 2002 Location: Scotland Posts: 13497	24.08.2003 - 16:17 Zitat von Brain_Death euda, wieso können die keine .at version machen, zwar deutsch aber mit rotem blut, leichen, usw. ******* .de versaut uns unseren spielspass ³ damit Christl Stürmer recht behält? scnr Software Dschungel bietet eh meist auch die englischen Importversionen an
p44ever Ed Registered: Apr 2002 Location: c Posts: 1072	24.08.2003 - 16:21 ich hoffe es kommt ein bloodpatch für die deutsche raus ..
d4v3-o Addicted Registered: May 2003 Location: # Posts: 542	24.08.2003 - 16:28 Zitat von TOM wie immer halt.... ich spiel sowieso nur originalversionen.... .de versionen kommen mir ned auf die platte.... full ack
questionmarc Here to stay Registered: Jul 2001 Location: - Posts: 5101	24.08.2003 - 17:03 Zitat von TOM wie immer halt.... ich spiel sowieso nur originalversionen.... .de versionen kommen mir ned auf die platte.... ack. is eigentlich garkein thema, deutsche versionen..
XXL insomnia Registered: Feb 2001 Location: /dev/null Posts: 15703	24.08.2003 - 22:19 ich hab das erst hl in english gehabt 2tes wird sowieso wieder original gekauft hoffentlich machens net sowas wie bei sof2 wo selbst die englische version auf deutschen pcs geschnitten war (obwohl sich das auch korrigieren hat lassen)
Domo-Kun im Weihnachtsstress Registered: Jun 2003 Location: Vienna Posts: 1066	24.08.2003 - 22:23 Die Deutschen runieren uns Österreichern echt alles was Games anbelangt. Das heißt wohl mal wieder,ab in den Software Jungel Beim Media oder Saturn werd ich ma sicher net die deutsche Version besorgen und dann auf Robotter schießen
tinitus Silencefreak Registered: Jun 2002 Location: Germany Posts: 734	24.08.2003 - 22:27 Zitat Die Deutschen runieren uns Österreichern echt alles was Games anbelangt. dann machts halt fleißig Kinder, damit .at ein genügend großer Markt wird

Half-Life 2 - definitiv geschnitten

Forum Index > Gaming > Spiele

Guest

UncleFucka

TOM

b_d

condor

semteX

Exidy

Guest

Spikx

p44ever

d4v3-o

questionmarc

XXL

Domo-Kun

tinitus